• Pietro Campagna

Celtics: la risposta dei "Jedi"

Per battere Miami, i Boston Celtics devono restare uniti. Come in Gara 3.


FOTO: NBA.com

Questo articolo, scritto da Adam Taylor per Celtics Blog e tradotto in italiano da Pietro Campagna per Around the Game, è stato pubblicato in data 21 settembre 2020.



Con la vittoria in Gara 3 sembra che Boston sia riuscita a recuperare il suo equilibrio. Più di un giocatore dei Celtics durante le prime due partite della serie ha fatto molta fatica, e il culmine delle difficoltà è stato raggiunto con la lite a seguito del crollo in Gara 2.

Sabato sera, grazie anche a un roster finalmente al completo, i Celtics hanno mostrato il loro miglior basket. Con il ritorno di Gordon Hayward l’attacco di Boston è stato brillante, mentre la difesa è riuscita a rimanere costante durante tutta la partita.

Se Brad Stevens per i Celtics è Yoda, allora Hayward è Obi-Wan. Marcus Smart è chiaramente Anakin, flirta con il lato oscuro e allo stesso tempo è la chiave per mantenere un equilibrio di squadra. Con il Jedi Leader di nuovo in campo si sono risvegliati anche i giovani Padawans, quattro dei quali hanno segnato oltre 20 punti.


Dettando il ritmo da inizio gara, i Celtics si sono concentrati ad attaccare il pitturato, con un’aggressività che raramente si era vista nelle prime due gare della serie.


Questo è il primo tiro della partita, con Miami schierata con la sua classica difesa a zona. Jaylen Brown blocca per Smart facendo muovere il lato debole. Tatum restituisce la palla a Smart che attacca Crowder con un crossover per poi finire al ferro con un contatto che gli garantisce un libero supplementare.



Già con la prima giocata i C's sono riusciti a creare un'occasione contro una difesa che gli aveva creato grossi problemi nelle precedenti gare. Questo grazie a un buon movimento di palla e alle spaziature offensive.


Solo uno dei sei tiri successivi nel quarto è arrivato da oltre l’arco: i Celtics erano molto decisi nell’attaccare l’area di Miami. Quando si erano trovati davanti a una difesa a zona, in precedenza, avevano fatto fatica, e tendenzialmente scelto di accontentarsi di qualche isolamento. Il cambio di direzione preso in Gara 3 per affrontare questa situazione è quindi notevole.


La differenza, qua, la fanno i movimenti senza palla e gli spazi generati da questi:



Il taglio di Kemba Walker è la chiave di questa giocata. Il modo in cui taglia, occupa prima Adebayo e poi Robinson, rendendo facile la vita a Brown che taglia dritto verso il canestro e viene servito da una bella palla di Smart.

“Volevamo attaccare con convinzione. Vogliamo andare al ferro e fare gioco per noi e per gli altri. In difesa invece è evidente che quando aspettiamo di essere attaccati e non facciamo pressione siamo pessimi.” – Brad Stevens

In difesa i miglioramenti più evidenti sono stati sul lato debole, aspetto in cui i Celtics avevano fatto grande fatica a inizio serie.

Questo video è preso da Gara 2. Qui Adebayo taglia verso canestro per un alley-oop non contestato. Il problema qua è la mancanza di comunicazione: non c’è nessuno che difende sul lato debole, non c’è nessuno che chiama la difesa a eseguire le giuste rotazioni.



Ecco poi qualcosa da Gara 3.


In una giocata simile a quella vista prima, tra Dragic e Adebayo viene giocato un pick&roll con l’obbiettivo di mandare il lungo a canestro con un lob. A differenza della precedente clip, qua la difesa sul lato debole fa una lettura perfetta.

Come Adebayo finta il blocco, Dragic fa partire il lob; Brown però dal lato debole legge la giocata, ruota su Adebayo e gli impedisce di aggiustare la propria posizione, forzando la palla persa.


La sua lettura è esemplare, e le sue doti atletiche fanno il resto: un giovane Padawan che ha quasi completato l’addestramento.



“Tutta la squadra è stata aggressiva, tutti hanno avuto la giusta mentalità. E cosa più importante, abbiamo risposto colpo su colpo e ragionato bene sui tiri da prendere” - ha dichiarato Stevens in conferenza stampa dopo la partita.

Una buona performance su entrambi i lati del campo ha permesso a Boston di uscire vincitrice. Nonostante tutto il vociferare sulle liti post Gara 2, la squadra ha risposto in stile Jedi: unita.

La serie è tutt’altro che finita. Boston è chiamata ad altre risposte nelle prossime gare.


Con il ritorno di Hayward, ora, hanno tutte le carte in regola per superare ogni ostacolo. Con l’equilibrio recuperato possono guardare con fiducia a Gara 4, sperando che il lato oscuro non sussurri nelle orecchie di nessuno.

Ah, se ve lo steste chiedendo, Jayson Tatum è ovviamente Luke Skywalker.





Around the Game nasce con l’obiettivo di avvicinare gli appassionati italiani alla pallacanestro NBA, attraverso due tipologie di contenuti: i contributi realizzati e pubblicati dai membri interni della redazione (diffusi a titolo gratuito, senza scopo di lucro, protetti da copyright e soggetti a legislazione vigente in materia di diritti d'autore); e articoli tradotti delle testate estere in collaborazione con AtG, pubblicati e tradotti in italiano dalla nostra redazione. I contenuti del secondo tipo, i cui diritti d’autore appartengono alle testate giornalistiche da cui sono stati pubblicati originariamente, sono all’interno della sezione “Traduzioni” e vengono selezionati, tradotti e pubblicati da AtG solo dopo la ricezione da parte delle fonti di esplicito ed esclusivo consenso relativo a questa attività.

Around the Game non rappresenta una testata giornalistica, in quanto viene aggiornato senza una periodicità prestabilita. Pertanto, ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001, non può essere considerato un prodotto editoriale.

 

Alcune immagini sono prese dal web: se un contenuto è di tua proprietà e vuoi richiederne la rimozione, oppure per qualsiasi questione relativa ai diritti d’autore, ti preghiamo di inviare una mail a questo indirizzo: pr.aroundthegame@gmail.com

Fondatore e Direttore: Andrea Lamperti -  Fondatore e Web Manager: Ferdinando Dagostino

© 2017 by Around the Game.  Prodotto da SaidiSEO.com