- Pietro Campagna
Playoffs previews: le 8 serie del primo turno

Questo articolo, scritto da Dan Woike per Los Angeles Times e tradotto in italiano da Pietro Campagna per Around the Game, è stato pubblicato in data 16 agosto 2020.
Lo sguardo del Los Angeles Times, serie per serie, al primo turno degli NBA Playoffs 2020.
WESTERN CONFERENCE
(1) LAKERS
52-19
Rating offensivo 111.7, Rating difensivo 106.1
(8) TRAIL BLAZERS
35-39
Rating offensivo 113.2, Rating difensivo 114.3
Scontri in stagione: Lakers 2-1
Commento: Come "premio" per il primo posto ad Ovest, i Lakers hanno guadagnato una serie senza il vantaggio di giocare in casa e contro il giocatore più caldo della Lega, Damian Lillard. La buona notizia è che la difesa di Portland è messa abbastanza male, e per i Lakers non dovrebbe essere un problema segnare. La cattiva notizia? I Lakers hanno fatto fatica a trovare ritmo e segnare nella bolla di Orlando. Nelle otto partite giocate dalla ripresa hanno avuto il terzo peggiore attacco e una difesa appena sotto la media. I Playoffs daranno loro una svegliata?
Previsione: Lakers in 6 gare
(2) CLIPPERS
49-23
Rating offensivo 113.3, Rating difensivo 106.9
(7) MAVERICKS
43-32
Rating offensivo 115.9, Rating difensivo 111.2
Scontri in stagione: Clippers 3-0
Commento: I Clippers hanno preparato i Playoffs per tutta la stagione, concentrandosi sul rimanere sani e riposati per l’inizio della post-season. Dallas potrebbe essere un problema finché Doncic è in campo, ma il miglior attacco dell'NBA non riuscirà a coprire una difesa non eccellente e i tanti errori nei finali di partita.
Previsione: Clippers in 5 gare
(3) NUGGETS
46-27
Rating offensivo 112.6, Rating difensivo 110.4
(6) JAZZ
44-28
Rating offensivo 111.8, Rating difensivo 109.3
Scontri in stagione: Nuggets 3-0
Commento: I Nuggets erano già un matchup complicato per chiunque, anche prima di scoprrire che Michael Porter Jr è pronto per avere minuti importanti e responsabilità offensive. Quando sono in salute sono forse la squadra più profonda della Western Conference, ma potrebbero essere vulnerabili senza Barton e Harris (out sicuramente per Gara 1).
Previsione: Nuggets in 6 gare
(4) ROCKETS
44-28
Rating offensivo 112.5, Rating difensivo 109.5
(5) THUNDER
44-28
Rating offensivo 110.1, Rating difensivo 108.1
Scontri in stagione: Tunder 2-1
Commento: A Chris Paul non è ancora andata giù la trade che lo ha portato in Oklahoma durante la scorsa estate, anche se potrebbe essere stata la cosa migliore per lui. È potuto tornare a essere il direttore di un attacco, e i Thunder sono stati una grande sorpresa. Houston ha a suo favore più stelle, ma Westrbook salterà almeno le prime partite. Questa dovrebbe essere la serie più combattuta ad Ovest.
Previsione: Rockets in 7 gare
EASTERN CONFERENCE
(1) BUCKS
56-17
Rating offensivo 111.9, Rating difensivo 102.5
(8) MAGIC
33-40
Rating offensivo 107.9, Rating difensivo 109.2
Scontri in stagione: Bucks 4-0
Commento: Dopo aver bruciato il vantaggio di due gare che avevano sui Raptors durante le scorse Finali di Conference, i Bucks sono stati la migliore squadra dell'NBA, in gran parte grazie al contributo di Giannis Antetokounmpo (candidato MVP e DPOY). Sono una potenza difensiva e dovrebbero annientare l’attacco "così così" dei Magic senza troppi problemi.
Previsione: Bucks 4-0
(2) RAPTORS
53-19
Rating offensivo 110.8, Rating difensivo 104.7
(7) NETS
35-37
Rating offensivo 108.7, Rating difensivo 109.2
Scontri in stagione: Raptors 3-1
Commento: Queste squadre hanno alcune caratteristiche simili, giocano entrambe con grande intensità e coralità, la differenza è che Toronto ha giocatori di gran lunga migliori: Siakam, Lowry, VanVleet, Gasol... Il gap di talento sembra incolmabile.
Previsione: Toronto 4-0
(3) CELTICS
48-24
Rating offensivo 112.8, Rating difensivo 106.5
(6) SIXERS
43-30
Rating offensivo 110.7, Rating difensivo 108.4
Scontri in stagione: Phila 3-1
Commento: Due mesi fa, dovendo scegliere tra il duo Simmons-Embiid e quello composto da Tatum e Brown, avreste preso i primi vero? Ad oggi è molto più difficile scegliere. E visto l'infortunio di Simmons, Philadelphia rischia di bruciare un’occasione anche quest'anno. Embiid è abbastanza forte da vrascinare i suoi a vincere qualche partita, ma quattro sembrano un po' troppe contro questi Celtics.
Previsione: Boston in 6 gare
(4) PACERS
45-28
Rating offensivo 109.5, Rating difensivo 107.5
(5) HEAT
44-29
Rating offensivo 111.9, Rating difensivo 109.3
Scontri in stagione: Miami 3-1
Commento: I Pacers sono costantemente sottovalutati, e così sarà anche quest’anno. TJ Warren è stato un tra i migliori scorer nella bolla, e Oladipo sta recuperando fiducia e minuti. Ma gli Heat quest’anno sembrano fare sul serio: hanno grande versatilità difensiva e ottimo equilibrio offensivo. Dovrebbe essere, in ogni caso, una bella serie.
Previsione: Miami in 6 gare